THE LAST ROCKSTARS – Scelti dalla Bandai Namco per “TEKKEN 8”

YOSHIKI, MIYAVI, HYDE e SUGIZO sono stati scelti dalla Bandai Namco per cantare la image song dell’attesissimo gioco “TEKKEN 8“! 📢#TLRS×#TEKKEN8 "THE LAST ROCKSTARS" (YOSHIKI, HYDE, SUGIZO, MIYAVI) will release "MASTERY" as the official #TEKKEN8 image song! The song reflects…

X JAPAN – È uscita la nuova “Angel”

Come vi avevamo anticipato qui, il 28 luglio è uscita la nuova canzone degli X JAPAN, dal titolo “Angel“. Potete ascoltarla qui. Fonti e link utili: sito ufficiale, Facebook, Twitter, Instagram, Youtube

X JAPAN – Nuovo singolo a luglio + tour mondiale di YOSHIKI

Il 16 maggio YOSHIKI ha tenuto una live su Youtube per condividere con i fan diverse notizie. Innanzitutto, gli X JAPAN torneranno quest’estate! Il gruppo ha infatti annunciato la pubblicazione di un nuovo singolo a otto anni di distanza da…

Tutti gli approfondimenti e le interviste del 2020 di TokyoNoise

La fine dell’anno si avvicina e, oltre alla consueta “Questa non è la classifica di TokyoNoise“, quest’anno vi proponiamo una lista degli approfondimenti, delle interviste esclusive e delle interviste tradotte di TokyoNoise pubblicate nel 2020. La lista segue l’ordine di…

Intervista a SUGIZO: SUGIZO parla del suo recente live album, del suo rispetto per i PiL, dei concerti in streaming e la ripresa di esibizioni regolari dopo il COVID-19 (JaME World)

Eccoci con un’altra traduzione: questa settimana parliamo di SUGIZO dei LUNA SEA e degli X JAPAN! Vi proponiamo la traduzione dell’intervista di JaME (Facebook, Twitter, Instagram), pubblicata il 18 ottobre 2020. Gli autori sono Lucy C.H., Christine e Sophie.Potete leggere l’intervista originale qui. Come per…

YOSHIKI (X JAPAN) – Nuova versione di “New York” di St. Vincent

St. Vincent, cantante americana, ha deciso di collaborare con YOSHIKI: all’artista è stato infatti affidato il riarrangiamento della canzone “New York“, originariamente pubblicata nel 2017 per il suo album “MASSEDUCTION”. Ecco la versione originale: Il 28 agosto è uscita la…

“Mi ucciderei per completare la mia arte”: intervista a YOSHIKI, il leggendario batterista degli X JAPAN (Numéro)

Ecco la traduzione dell’intervista a YOSHIKI (X JAPAN), pubblicata da Numéro il 13 maggio 2020 in francese e il 15 maggio 2020 in inglese. L’intervista si è originariamente svolta in inglese. I did this interview in English for the French Magazine #Numero. Reading…

SUGIZO x Ohguro Maki – È uscita “ENDLESS ~Toki wo Koete~”

Come vi avevamo riportato qui qualche mese fa, SUGIZO e Ohguro Maki hanno deciso di collaborare all’ending theme dell’anime “GIBIATE“. La canzone si chiama “ENDLESS ~Toki wo Koete~” (ENDLESS ~時を超え~) ed è uscita come singolo digitale il 18 maggio. #アニメ…

ToshI (X JAPAN) – Nuovo singolo digitale

ToshI ha pubblicato un nuovo singolo digitale venerdì, 3 aprile. La canzone si chiama “BE ALL RIGHT” ed è la theme song del drama “Guilty ~Kono Koi wa Tsumi Desu ka?~” (ギルティ~この恋は罪ですか?~). Potete ascoltare la canzone qui. Fonti e link…

SUGIZO x Ohguro Maki – Ending theme per “GIBIATE”

SUGIZO degli (LUNA SEA, X JAPAN) e Ohguro Maki hanno deciso di unire le loro forze in una canzone, intitolata “ENDLESS“. La versione cinese sarà cantata dai VOGUE5, gruppo prodotto da SUGIZO. La traccia è stata scelta come ending theme…